Радимо, для початку, прочитати цю публікацію: Як підтвердити диплом про освіту в Німеччині
Будьте готові до того, що процедура підтвердження кваліфікації може зайняти в середньому три місяці з того моменту, як уповноважена організація отримає ваші документи. Вартість послуг потрібно уточнювати в кожному конкретному закладі.
Після отримання ваших документів співробітники компетентних організацій, про які ми писали ТУТ, перевірять відповідність вашого освіти і кваліфікації необхідним вимогам. Порівнюватимуть процес навчання: кількість років, вивчені предмети, оцінки, практичний досвід роботи за фахом.
Деякі професії вимагають обов’язкового проходження практики чи досвіду роботи. У разі, якщо у вас їх немає, отримані знання можуть визнати освітою без практики, дозволивши працювати, для початку, тільки в якості практиканта (наприклад, лікаря). Іноді, якщо досвіду роботи немає, здобувач може бути запрошений на співбесіду, на якому фахівці спробують визначити справжній рівень його знань і кваліфікацію, дадуть виконати пробну роботу.
Якщо рівень отриманих на батьківщині знань відповідає німецькому, вам потрібно буде тільки заплатити за процедуру нострифікації. Ви отримаєте документ, який підтверджує, що ваша освіта відповідає німецькій. У разі, якщо мова йде про регульовану професії, доведеться ще здати державний іспит.
Якщо отримана освіта в Україні відрізняється від німецької, вам вкажуть на прогалини, які слід заповнити. Якщо мова йде про нерегламентовані професії, вам видадуть свідоцтво з описом відмінностей, проте ви зможете шукати роботу, яка відповідає визнаній за вами кваліфікації. Представникам регламентованих професій доведеться завершити свою освіту, закінчивши освітні курси ВУЗі або в палаті, що відповідає професії.
____________________________________
Слідкуйте за найцікавішими новинами “Української газети” в Німеччині у Facebook.