Хвороба та ліки
Якщо Ви захворіли у Німеччині, Вам слід звернутися до терапевта (Allgemeinarzt) за місцем проживання.
Він допоможе Вам, або за потреби, дасть направлення до лікаря-фахівця.
Увага! Витрати на послуги лікаря, перебування в лікарні або медикаменти – за винятком частини оплати хворого – в Німеччині, як правило, покривають лікарняні каси. Тому дуже важливо бути застрахованим у державній або приватній касі.
Більшість жителів Німеччини застраховано в державних касах. Це є обов’язком для осіб із певним мінімальним визначеним рівнем доходів. Якщо Ви заробляєте більше, то можете вибрати між добровільним членством у державній або приватній касі.
Читайте також: В НІМЕЧЧИНІ ДІЄ ОСВІТНІЙ САЙТ ДЛЯ МІГРАНТІВ ПРО ЗДОРОВ’Я ТА СТАТЕВІ СТОСУНКИ
Прописані лікарем медикаменти Ви можете отримати в аптеці. За них Вам потрібно заплатити тільки невелику частину суми (макс. 10 євро), решту оплачує лікарняна каса. Прописані лікарем медикаменти для дітей та молоді до 18 років – безкоштовні, якщо їх прописав лікар. Якщо Ви застраховані в приватній касі, Вам необхідно спочатку самим оплачувати відвідування лікаря і медикаменти. Потім Ви посилаєте рахунку вашої касі, яка відшкодовує витрати.
Нещасні та екстренні випадки
У нещасних випадках, надзвичайних ситуаціях або, якщо Ви захворіли, коли всі приймальні лікарів закриті, Ви можете викликати невідкладну медичну допомогу (ärztlicher Notdienst) а в особливо складних випадках – рятувальників (Rettungsdienst).
Номери рятувальних служб:
– рятувальна служба: 112
– служба порятунку при отруєннях: +49 30 19240
В аптеках також існують нічні зміни. Інформацію з цього приводу Ви знайдете у Вашій міській газеті.
Читайте також: ЩО ТРЕБА ЗНАТИ, ЯКЩО ВИ ОЧІКУЄТЕ ДИТИНУ В НІМЕЧЧИНІ
Допомога Вашою мовою
Ви недостатньо володієте німецькою і, тому, хочете звернутися до лікаря, який говорить Вашою мовою? Об’єднання лікарняних кас Вашої федеральної землі (кassenärztliche Vereinigung) може допомогти у цьому питанні. Адреси та номери телефонів об’єднань Ви знайдете на цій сторінці Інтернету: www.kbv.de під рубрикою Service / Arztsuche.
Лікарська таємниця
Без Вашої згоди лікарі не мають права передавати третім особам – ні Вашому роботодавцю, ні офіційним інстанціям, ні Вашим родичам – медичну інформацію. Частково це стосується також інформації про здоров’я Ваших дітей. Наприклад, гінеколог Вашої 16-річної дочки не має права передавати Вам результати обстеження, без її згоди.
Більше інформації читайте тут Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
____________________________________
Слідкуйте за найцікавішими новинами “Української газети” в Німеччині у Facebook.