Життя в Німеччині: Відвідування початкової та середньої школи є обов’язковим (Schulpflicht) у Німеччині, з 6 до 15 років, але багато учнів продовжують відвідувати школу до 18 або 19 років. Хоча структура початкової освіти в Німеччині дуже проста, поділ середньої освіти на кілька типів шкіл та кваліфікацій може зробити це заплутаним для емігрантів.
>>> Як записати дитину до школи у Німеччині: детальна інструкція для батьків
Початкова та середня освіта в Німеччні: німецька система освіти
Німецькі школи діляться на три окремі потоки. Ці три типи німецьких шкіл (Hauptschulen, Realschulen і Gymnasien) готують учнів до професійної підготовки, професійної вищої освіти або університету.
Окремі федеральні землі мають контроль над освітньою політикою, а це означає, що існує багато регіональних варіацій з точки зору типів шкіл та навчальних програм. Далі йде узагальнений огляд шкільної системи в Німеччині.
Дитячий садок в Німеччині (Kinderkrippen, Kindertagesstätte, Kindergärten)
В Німеччині не є обов’язковим відвідувати дитячий садок, але за законом всі діти у віці від одного до п’яти років мають право на місце в дитячому садку. Однак, незважаючи на зусилля щодо підвищення доступності, все ще не вистачає місць. Варто якомога швидше зареєструвати дитину, щоб убезпечити собі місце.
Догляд за дітьми раннього віку забезпечується такими організаціями, як церкви, асоціації соціального забезпечення, місцеві органи влади та батьківські асоціації. Як і у випадку з усіма типами шкіл у Німеччині, деякі з них фінансуються державою, а інші стягуватимуть плату.
Початкова школа в Німеччині (Grundschule))
Обов’язкове навчання в школі починається в Німеччині 1 серпня після шостого дня народження дитини. Початкова школа в Німеччині має чотири класи (шість у Берліні та Бранденбурзі), відомі як Klassen.
Діти відвідують початкову школу до 10 або 12 років і поступово набувають ключових компетенцій, включаючи читання, письмо та арифметику. Всі учні також почнуть вивчати іноземну мову (зазвичай англійську або французьку) в 3 класі; у шести федеральних землях це починається з 1 класу. Діти зазвичай відвідують місцеву початкову школу, хоча в Північно-Рейні Вестфалія і Шлезвіг-Гольштейн батьки можуть вільно записати свою дитину в будь-яку початкову школу.
Середня освіта в Німеччині
Після вступу до середньої освіти у віці 10 років (або 12 років) учні поділяються на три різні потоки, які пропонують різні кваліфікації та шляхи до вищої освіти (академічної чи професійної). В принципі, можна переміщатися між потоками, щоб всі студенти могли отримати будь-яку кваліфікацію. Учитель вашої дитини порадить вам, який потік буде найбільш підходящим для вашої дитини, у більшості федеральних земель, однак, остаточне рішення залишається за батьками.
Загальна середня школа (Гауптшуле))
Hauptschule надає студентам базову загальну освіту, спрямовану на завершення професійної кваліфікації. Учні зазвичай відвідують цю школу протягом п’яти років (5-9 класи) і закінчують навчання з кваліфікацією, відомою як Erster allgemeinbildender Schulabschluss або Hauptschulabschluss, яка потрібна для вступу до старшої середньої освіти та навчання або за “дуальною системою”, або за Berufsfachschule (див. Нижче).
Студенти також мають можливість залишитися на додатковий рік і отримати Mittlerer Schulabschluss (Realschulabschluss) після 10 класу, трохи більш просунуту кваліфікацію, яка відкриває більше шляхів. Учні з високими оцінками на рівні Hauptschule можуть скласти вступний іспит, щоб бути зарахованими до гімназії для здобуття вищої середньої освіти (з 11 по 13 класи).
Середня школа (Realschule)
Також ведучи до професійної кваліфікації, Realschule надає учням більш широку загальну освіту. Через шість років (5-10 класи) учні складають іспити на свій Realschulabschluss. За допомогою цієї кваліфікації студенти можуть закінчити свою старшу середню освіту в гімназії, якщо вони хочуть вступити до університету, або отримати професійну кваліфікацію за дуальною системою, Berufsfachschule або Fachoberschule(див. Нижче).
Академічна середня школа (гімназія)
Охоплюючи 5-12 класи (13 у деяких федеральних землях), Gymnasien забезпечує найбільш інтенсифіковану загальну освіту в Німеччині. У віці 18 або 19 років учні складають іспит Allgemeine Hochschulereife (Abitur або Abi), кваліфікацію, яка надає їм місце в університеті (Universität) або університеті прикладних наук (Fachhochschule). Учні з високими оцінками на рівні Hauptschule або Realschule можуть бути прийняті до Gymnasien для закінчення 11-13 класів.
Школи, що пропонують кілька кваліфікацій (Gesamtschulen)
Перед лицем критики передбачуваних поділів, які вона створює, деякі федеральні землі скасували потокову шкільну систему на користь шкіл, які поєднують дві або три різні моделі, щоб запропонувати кілька видів кваліфікацій. Ці типи шкіл називаються широким набором різних регіональних термінів, включаючи “Mittelschule”, “Regelschule” і “Sekundarschule” (для шкіл, які поєднують Hauptschule і Realschule) і “Integrierte Gesamtschule”, “Oberschule”, “Stadtteilschule” і “Gemeinschaftschule” (для шкіл, які поєднують всі три моделі).
Професійна старша середня освіта (Berufschulen)
Забезпечуючи альтернативу академічному навчанню, наведеному на старшому середньому рівні в Gymnasien, у німецькій шкільній системі є кілька закладів, які пропонують учнівство, професійну освіту та навчання на робочому місці для учнів 10-13 класів:
Подвійна система (дуальна система)
«Дуальна система» – це термін, який використовується для позначення системи навчання, яка триває два, три або три з половиною роки, поєднуючи професійну освіту і навчання. Учні ділять свій час між навчанням на робочому місці та навчанням у професійно-технічному училищі (Berufsschule). Хоча формальних передумов для вступу немає, близько чверті учнів мають Hauptschulabschluss , а половина – Realschulabschluss.
Технічний коледж (Berufsfachschule)
У Berufsfachschule студенти знайомляться з однією або кількома професіями протягом одного-трьох років. При цьому вони беруться за заочну професійну освіту і навчання, що може привести до кваліфікації в конкретному занятті.
Технічна старша середня школа (Fachoberschule)
Fachoberschule охоплює 11 і 12 класи і вимагає від учня мати Realschulabschluss. Студенти оснащені загальними та спеціалізованими теоретичними та практичними знаннями та навичками, що призводить до кваліфікації під назвою Fachhochschulreife, що гарантує вступ до всіх університетів прикладної науки (Fachhochschulen) та до деяких університетів (Universitäten).
Професійно-технічна гімназія (Berufliches Gymnasium)
Поряд із загальною освітою, що надається в Гімназії, цей спеціалізований трирічний курс навчання також забезпечує навчання, орієнтоване на кар’єру. Як і звичайні учні гімназії закінчують навчання з кваліфікацією Abitur.
Вище професійне училище (Berufsoberschule)
У деяких федеральних землях також є Berufsoberschulen, спеціалізовані професійні школи, які дозволяють будь-кому, хто має Realschulabschlusslus, отримати необхідну кваліфікацію для вступу до вищої освіти.
Читайте також Особливості системи освіти в Німеччині: Від ранньої професійної орієнтації до розширених можливостей навчання
Джерело: bmbf