Перейти до вмісту

Як продовжити строк дії закордонного паспорта у Німеччині: список документів

Інформація для біженців: Як продовжити строк дії закордонного паспорта у Німеччині. Процедура продовження строку дії закордонного паспорта у Німеччині є необхідним кроком для громадян, які вимушено покинули Україну через воєнні дії та/або терміново повертаються на батьківщину. Згідно із наданим урядом України зверненням, ця тимчасова процедура діє на протязі воєнного стану плюс один рік після його припинення. Посольство України у Федеративній Республіці Німеччина настійно рекомендує громадянам оформити новий закордонний паспорт якомога швидше, щоб уникнути проблем при плануванні подорожей або зверненні до іноземних консульських установ для отримання віз.
>>> Паспортний сервіс для українських громадян за кордоном: адреси та контактна інформація

Подача заяви на продовження строку дії паспорта є важливим кроком у процедурі. Особи віком від 18 років зобов’язані особисто подати заяву, не раніше ніж за 2 місяці до закінчення строку дії паспорта. Для дітей віком до 16 років заяву може подати їх законний представник або представник з довіреністю, а для дітей віком від 16 до 18 років – особа, на ім’я якої оформлений паспорт або їх законний представник. Перед придбанням авіаквитків чи поданням документів до іноземних консульських установ на отримання візи, громадяни обов’язково мають звернутися до відповідних органів для проконсультування щодо можливості використання закордонного паспорта з продовженим строком дії. Цей документ забезпечить їм безперешкодний перебіг всіх майбутніх міжнародних подорожей та виїздів.
>>> Де українці в Німеччині можуть оформити закордонний паспорт та  ID-картку: адреси та контакти

Як продовжити строк дії закордонного паспорта у Німеччині – список документів

Якщо власник паспорта старше 16 років, він/вона подає особисто такі документи:

  • заповнена заява (бажано заповнити до прибуття до установи);
  • закордонний паспорт, строк дії якого необхідно продовжити;
  • паспорт громадянина України або інший документ, що посвідчує особу та підтверджує громадянство України (за наявності).

Якщо власнику паспорта менше ніж 16 років, його/її ососбиста присутність не потрібна, подаються такі документи:

  • заповнена представником дитини заява  ( .docx , 25.16 Кб ) (бажано заповнити до прибуття до установи);
  • закордонний паспорт, строк дії якого необхідно продовжити;
  • свідоцтво про народження дитини;
  • у разі вклеювання фотокартки у закордонний паспорт дитини одночасно з продовженням строку його дії подаються дві фотокартки дитини розміром 3,5 х 4,5 см; 
  • дійсний паспорт законного представника дитини;
  • якщо йдеться про опіку чи піклування — документ, що підтверджує повноваження особи як законного представника (рішення суду про встановлення опіки або піклування).

Документи, видані компетентними органами іноземної держави подаються легалізованим (засвідченими штампом «Апостиль») із перекладом українською мовою, завіреним в установленому законом порядку.

У разі продовження строку дії паспорта для виїзду за кордон дитині, яка не досягла 16 років, за бажанням її законного представника або представника у такий паспорт поряд з відміткою про продовження строку дії або на іншій сторінці, де є вільне місце, вклеюється фотокартка дитини, зображення на якій відповідає досягнутому нею віку на момент продовження строку дії паспорта для виїзду за кордон.

У разі продовження строку дії закордонного паспорта дитині віком від 16 до 18 років вклеювання фотокартки здійснюється за бажанням дитини.

Читайте також Офіційні адреси та контакти Консульств України у Німеччині

Джерело: germany.mfa.gov.ua