Інформація для біженців: Якщо ви переїжджаєте з Німеччини до іншої країни або повертаєтеся в Україну на постійне місце проживання, потрібно повідомити про це відомство у справах іноземців, що відповідає за вас. Крім цього, необхідно знятися з обліку в органі реєстрації громадян (Meldebehörde). Для цього потрібно звернутися найраніше за тиждень і найпізніше через 2 тижні після виїзду з Німеччини в орган реєстрації і знятися з обліку напряму чи письмово або за допомогою електронного листа.
>>> Посвідчення особи на повернення в Україну: випадки, в яких оформлюється та видається білий паспорт
Що потрібно зробити перед від’їздом в Україну: тимчасовий захист в Німеччині
Якщо ви отримуєте послуги базового матеріального забезпечення згідно з положеннями ІІ Кодексу соціального забезпечення (SGB II) або XII Кодексу соціального забезпечення (SGB XII) або допомогу згідно з Законом про соціальну допомогу прохачам притулку, перед від’їздом із Німеччини потрібно повідомити центр зайнятості. При виїзді з країни ви втрачаєте право на отримання допомоги та інші базові соціальні виплати у Німеччині.
Ви також зобов’язані розірвати всі укладені договори, як-от договір оренди, договори з інтернет-провайдером та оператором мобільного зв’язку, трудові договори тощо. Рекомендується робити це завчасно, щоб завершити ці процедури до виїзду.
Якщо ви працювали у роботодавця в Німеччині та були застраховані в Німеччині в рамках обов’язкового страхування, передбаченого законом, то після звільнення роботодавець автоматично зніме вас з реєстрації у відповідних страхових компаніях (соціальне страхування, пенсійне страхування, страхування на випадок хвороби, страхування на випадок потреби в сторонньому догляді, страхування від нещасних випадків і страхування на випадок безробіття). Спеціально зніматися з реєстрації у фінансовому (податковому) управлінні не потрібно, оскільки це теж автоматично робить ваш роботодавець.
Увага: якщо крім цього ви уклали додаткові приватні договори страхування (наприклад, страхування від відповідальності за заподіяння шкоди іншим особам або страхування домашнього майна), то ви повинні розірвати їх самостійно.
Враховуючи мінливість ситуації в Україні, рекомендується проконсультуватися з Центром зайнятості щодо можливостей пізніше повернутися до Німеччини чи інших європейських країн у разі можливого загострення військових дій.
Чи можливо повторно отримати тимчасовий захист в Німеччині
Навіть після зняття з реєстрації в Німеччині, особа має право повернутися до європейської країни та повторно подати заяву на тимчасовий захист, якщо ситуація в Україні погіршиться.
Згідно з Директивою Європейського Союзу (ЄС) про тимчасовий захист, коли особа добровільно повертається на батьківщину, вона втрачає право на тимчасовий захист; але якщо вона згодом вирішує повернутися до країн ЄС, право на захист може бути переглянутo.
Що це означає для українців? Німеччина (або будь-яка інша країна ЄС, яка надала статус тимчасового захисту) не зобов’язана приймати Вас назад; але вона повинна, виходячи з обставин, що склалися в Україні, позитивно розглянути Ваше прохання про повернення на її територію та повторне прохання про тимчасовий захист.
Рекомендується чітко повідомити прикордонникам, що ви просите тимчасовий захист у зв’язку з ситуацією в Україні, спричиненою війною, і що ви вже мали статус тимчасового захисту в ЄС раніше. Також зверніть увагу, що рішення про дозвіл на в’їзд у цьому випадку прийматимуть прикордонники.
Читайте також Як отримати паспорт у Німеччині, оформлений в Україні
Джерело germany4ukraine