Перейти до вмісту

Німецькі міста з однаковими назвами — легко переплутати, але варто побачити обидва

Німецькі міста з однаковими назвами — легко переплутати, але варто побачити обидва На фото: будинки старого міста.

Подорожуючи Німеччиною, можна натрапити на несподіванки — навіть досвідчені туристи будуть здивовані. У цій країні, де історія і культура тісно переплетені, зустріти два населені пункти з однаковою назвою, але зовсім різним характером — справжня знахідка для допитливих. Від мальовничих долин до динамічних міст, німецькі міста-двійники яскраво демонструють, наскільки різноманітним може бути життя під одним іменем. Дізнайтеся захопливі історії та відмінності місць, які поєднує лише назва.

Німецькі міста з однаковими назвами. На фото: пам'ятник Гете і Шиллеру Веймарі, Німеччина

Веймар — два світи під однією назвою

Для багатьох Веймар (Weimar) символізує культуру: акуратні вулички, спадщина Ґете та Шиллера, школа Баухаус (Bauhaus), місце народження німецької демократії. Знаменитий Веймар у Тюрингії приваблює шанувальників мистецтва й історії, пропонуючи багатство пам’яток і жваве міське життя для 65 тисяч мешканців. Та за 230 кілометрів на захід спокійно існує його однойменний двійник — Веймар у Гессені. Це невелике містечко з населенням близько 7 тисяч, оточене мальовничою природою та озером, що утворилося в колишньому кар’єрі. Тут панує розмірене повсякдення, а замість музеїв — фахверкові будинки та нові житлові квартали. Ідеальне місце для тих, хто шукає спокою та природи.

Кобленц — велике місто і його менш відомий двійник

Кобленц (Koblenz) на Рейні — це точка, де зливаються Рейн і Мозель, а історія гармонійно поєднується із сучасністю. Сотні тисяч туристів щороку приїздять сюди, щоб побачити знамените Німецьке роздоріжжя (Deutsches Eck) та відчути атмосферу одного з найдавніших міст Німеччини. А от інший Кобленц у Саксонії — його менш відомий двійник — веде зовсім інше життя. Після закриття озера Кнаппензеє (Knappensee) у 2021 році через зсув ґрунту, місцева туристична галузь практично зупинилася. Колись популярна зона відпочинку, нині вона намагається повернути свою привабливість.

Бремен і Берген — німецькі міста-двійники

Бремен (Bremen) — це символ ганзейських традицій, знаменита дільниця Шноор (Schnoor) та казкові ослики з легенд братів Ґрімм. Проте мало хто знає, що Бремен у Тюрингії, де живе всього 300 людей, також має цікаве минуле. У часи холодної війни він був частиною закритої прикордонної зони, а нині тут можна побачити залишки стіни та сторожові вежі — мовчазні свідки тієї епохи.

Берген (Bergen) на острові Рюген — перлина Балтійського узбережжя, відома своїми крейдяними скелями, тоді як Берген у Хімгау (Chiemgau) — його південний близнюк — приваблює альпійськими пейзажами та баварським колоритом. Між ними — майже тисяча кілометрів, але кожне з міст має свою неповторну атмосферу.
Прочитайте також: Німеччина має новий об’єкт у списку Світової спадщини ЮНЕСКО

Галле і Гайдельберг — контрасти під спільною назвою

Галле (Halle (Saale)), батьківщина Ґеорґа Фрідріха Генделя, — гордість Саксонії-Ангальт, відоме своїми оперними постановками, концертами та фестивалями для шанувальників класичної музики. Натомість інше Галле у Вестфалії, відоме як “Haller Herz”, — це його культурний двійник, що чарує затишним історичним центром і щорічним музичним святом Hall Bach Days («Дні музики Баха в Галле»), яке вже понад шістдесят років вшановує творчість Й. С. Баха. Гайдельберг (Heidelberg) у Баден-Вюртемберзі захоплює середньовічною архітектурою, найстарішим університетом Німеччини та унікальною атмосферою, що щороку приваблює мільйони туристів. А ось Гайдельберг у Бранденбурзі — це скромне однойменне село з кількома будинками, без кав’ярень і пам’яток. Тут панує тишина й спокій — ідеальне місце для тих, хто шукає автентичності та відпочинку від міської метушні. Джерело: reisereporter.de