Життя в Німеччині: Попри те, що із «милозвучності» німецької мови доволі часто жартують, ця мова насправді має свою родзинку. Німецька мова займає друге місце у світі за кількістю написаних наукових праць та художніх текстів. І для тих, хто вирішив оволодіти чи покращити свої знання німецької мови, Tvoemisto.tv підготувало перелік ресурсів, які допоможуть вивчити мову легко.
>>> Мова тіла: 7 жестів, які використовують німці на позначення тієї чи іншої думки або емоції
Вправи для початкового та середнього рівнів знання німецької мови, можна знайти на сторінці easy-online-german.com. Більшість матеріалів, що викладені на сайті можна завантажити безкоштовно.
Якщо говорити про вивчення німецької мови, то не можна не згадати два доволі популярних безкоштовних ресурси: Goethe Institut та DW.de.
Особливістю DW.de є те, що цей ресурс постійно поповнюється свіжими навчальними текстами та завданнями. Він розрахований для учнів різних рівнів. Ви зможете періодично отримувати актуальні новини і тексти, що відповідають власне вашому рівню знань німецької. Позитивом цього ресурсу є те, що окрім текстів тут є також і відео, що допоможе сприймати розмовну мову та запам’ятати, як правильно вимовляють слова.
Посилання на онлайн-курс німецької мови від DW:
Онлайн-курс німецької мови Nicos Weg
Онлайн-курс базового словникового запасу Deutschtrainer
Goethe Institut пропонує курси німецької мови онлайн для українців. Також за допомогою цього сервісу можна знайти курси офлайн у своєму місті проживання чи скласти іспити на знання мови.
До слова, існує чимоло ігрових способів вивчити німецьку мову за допомогою мобільних додатків, про це ми писали тут.
Навчання з відео
Підтягувати свої мовні знання, одночасно переглядаючи цікаві фільми, можна за допомогою популярного всім Netflix. Однак, щоб перегляд цікавих фільмів був більш корисним, а фільми більш зрозумілими – варто дивитися їх із субтитрами.
Доволі великий вибір субтитрів є також на сайті tvsubs.net. Тут можна знайти не лише фільми з німецькими субтитрами, але і англійські, українські, польські та інші. До слова, найкраще для вивчення німецької переглядати відео саме із німецькими субтитрами – так вам не доведеться постійно «перемикати» мозок між німецькою та українською.
Ще одна рекомендація – переглядаючи фільми із навчальною метою варто озброїтися папером та ручкою. Так ви зможете швидко записати нові слова та вирази – це допоможе вам назавжди закарбувати їх у пам’яті.
Якщо ж ви хочете підтягнути знання та розширити словниковий запас у певній галузі (скажімо, вас цікавить здоров’я, тварини, кулінарія, тощо), вам допоможе ресурс wdr.de, що пропонує цікаві передачі на актуальні теми із субтитрами. У медіатеці на цьому сайті можна посортувати відео за тегами, і обрати те, що вас найбільше цікавить. До слова, на цьому сайті також можна прослуховувати радіо та читати новини. А у закладці «Телебачення» можна переглядати телепередачі, фільми та німецькі серіали.
Читайте також 10 ігрових способів вивчити німецьку мову
Джерело: ukrainskagazeta