Великдень у Німеччині — це особливе свято, наповнене давніми традиціями, теплом родинного затишку та святковим настроєм. У цій статті ви дізнаєтеся, як правильно привітати з Великоднем німецькою мовою у 2025 році. (Продовження статті далі під фото)
Коли святкують Великдень у Німеччині в 2025 році?
У 2025 році християни західного обряду відзначатимуть Великдень 20 квітня. Великий піст розпочався 5 березня та триватиме до 19 квітня. Прочитай також:Великодні свята в Німеччині 2025
Великодні привітання німецькою мовою
У Німеччині найпопулярніше привітання — це «Frohe Ostern!», що означає «З Великоднем!». Воно є універсальним і використовується в різних ситуаціях — від офіційних до особистих.
Ось найпопулярніші та найтепліші фрази:
- Frohe Ostern! — З Великоднем!
- Ich wünsche dir frohe Ostern! — Бажаю тобі світлого Великодня!
- Ich wünsche Ihnen frohe Ostern! — Бажаю Вам світлого Великодня! (офіційне привітання)
- Wir wünschen Ihnen frohe Ostern! — Бажаємо Вам світлого Великодня!
- Ein frohes Osterfest! — Веселих Великодніх свят!
- Wir wünschen euch ein schönes Osterfest! — Бажаємо вам чудового Великодня!
- Ich wünsche euch allen schöne Osterfeiertage! — Бажаю вам усім чудових великодніх вихідних!
- Ich wünsche ein frohes Osterfest und viele bunte Eier! — Бажаю веселого Великодня і багато різнокольорових яєць!
- Liebe Grüße am Ostermontag! — Вітання з Великоднім понеділком!
- Fröhliche Ostertage! — Веселих великодніх днів!
- Fröhliche Ostern wünsche ich dir! — Бажаю тобі щасливого Великодня!
- Liebe Grüße zum Osterfest! — З найкращими побажаннями до свята Великодня!
- Schöne Ostern! — Чудового Великодня!
- Wünsche dir und deiner Familie Frohe Ostern! — Бажаю тобі та твоїй родині щасливого Великодня!
- War der Osterhase schon bei dir? — Великодній зайчик вже був у тебе? (жартівливе привітання)
- Viel Vergnügen und viel Spaß schickt euch der Osterhase! — Багато радості та щастя вам від великоднього зайчика!
- Frohe Ostern, viele bunte Eier und eine wunderschöne Feier! — З Великоднем, різнокольоровими яйцями та чудовим святом!
- Прочитай також: Графік роботи магазинів у Німеччині на вихідні та святкові дні
Коли та як використовувати ці привітання?
- Офіційні привітання (для колег, начальства чи офіційних партнерів):
- Ich wünsche Ihnen frohe Ostern!
- Wir wünschen Ihnen frohe Ostern!
- Liebe Grüße zum Osterfest!
- Неформальні привітання (для друзів, рідних та знайомих):
- Frohe Ostern!
- Schöne Ostern!
- Fröhliche Ostertage!
- Жартівливі та теплі привітання (особливо для дітей або близьких друзів):
- War der Osterhase schon bei dir?
- Viel Vergnügen und viel Spaß schickt euch der Osterhase!
Великдень у Німеччині — це тепле сімейне свято, наповнене традиціями, приємними зустрічами та щирими побажаннями. Використовуйте правильні фрази для привітань німецькою мовою, щоб зробити це свято ще більш особливим для своїх рідних, друзів та колег.Не забувайте, що найголовніше у будь-якому привітанні — це щирість і теплі емоції, адже саме це створює справжню атмосферу свята. Frohe Ostern і гарного святкування у 2025 році!